Thanks Santa!

 

Ho ho ho!

Mamy drugi dzień świąt. Jak wam minęła wigilia? Mi bardzo przyjemnie! Uwielbiam kiedy rodzina siada przy jednym stole, rozmawia, nadrabiając stracony czas, spożywa wspólny posiłek i wymienia się prezentami. A skoro mowa o prezentach, postanowiłam, że pochwalę się wam, co dostałam w tym roku. Wnioskuję, że byłam bardzo grzeczna.

Buziak!

Ho ho ho!

It's a second day of Christmas. How was your Christmas Eve? I had a really nice day! I love that moment when the whole family sits togather, eats Christmas Eve dinner, talks about everything and gives presents to each other. If we're talking about presents.. In this post I'm gonna show you my gifts I got yesterday. I think I was really polite this year.

Kiss!

Jeśli chcecie zobaczyć, jak wyglądały moje święta, śledźcie mnie na INSTAGRAMIE. / Follow me on INSTAGRAM to see how my Christmas looked like.

My Christmas presents:

Sponge bag / Kosmetyczka - Victoria's Secret

Sweets / Słodkości - Real

Panties / Majtki - Victoria's Secret

Leggings / Legginsy - Calzedonia

Cream / Krem - Victoria's Secret

Perfume / Perfumy - Inglot

It's a late present for my name day from my godmother, but I really like it, so I thought I show you it in this post.

Necklace / Naszyjnik - Minty dot

 

Gloves / Rękawiczki - No name

iPhone case / Etui na iPhone - allegro.pl 

Thanks! :)

 FOLLOW ME ON INSTAGRAM:

LENSOOON

LIKE ME ON FACEBOOK:

PLF BLOG

Continue reading

Christmas present (for her)

Heloł!
a tak właściwie to...
Ho ho ho!

Do przerwy świątecznej został tylko tydzień, z czego bardzo się cieszę, ponieważ a) jestem wykończona i b) będziemy mieli święta! Niestety niektórzy mają problem z kupnem prezentu dla bliskiej mu osoby. W tym poście omówimy KOBIETY. Nie ważne, czy to Twoja siostra, przyjaciółka, mama, ciocia, babcia, dziewczyna, żona, córka czy kochanka. Mam nadzieję, że wśród moich propozycji, znajdziesz kilka, które naprawdę przykują Twoją uwagę i uda Ci się coś wybrać.

Buziak!

Hello!
but maybe...
Ho ho ho!

It's only one week before christmas break! I'm really happy because a) I'm freaking tired and b) I love Christmas! Unfortunately some of us can't choose a good gift for people who they love. In this post I would like to show you my gift ideas for WOMAN. It could be your sister, friend, mother, aunt, grandmother, girlfirend, wife, daughter or lover. I hope you will find something for this person.

Kiss!

1. Kolczyki / Earrings

1. Ania Kruk | 2. Apart | 3. Apart | 4. W. KRUK | 5. W. KRUK | 6. Ania Kruk

2. Pierścionki / Rings

1. W. KRUK | 2. Ania Kruk | 3. Apart | 4. Ania Kruk | 5. W. KRUK | 6. Apart  | 7. W. KRUK | 

8. W. KRUK | 9. W. KRUK | 10. W. KRUK

3. Bransoletki / Bracelets

1. Apart | 2. Ania Kruk | 3. W. KRUK | 4. Ania Kruk | 5. W. KRUK | 6. Apart | 7. W. KRUK | 8. Apart

4. Naszyjniki / Necklaces

1. Apart | 2. Ania Kruk | 3. Apart | 4. Apart | 5. W. KRUK | 6. TOUS

5. Książki / Books

1. Empik | 2. Empik | 3. Empik | 4. Empik | 5. Empik | 6. Empik | 7. Empik | 8. Empik

6. Perfumy / Perfumes

1. Victoria's Secret | 2. Marc Jacobs | 3. Avon | 4. Chanel | 5. Dior / Douglas | 6. Inglot | 7. Marc Jacobs | 8. Yves Saint Laurent

7. Płyty / CD's

1. Empik | 2. Empik | 3. Empik | 4. Empik | 5. Empik | 6. Empik | 7. Empik | 8. Empik


8. Koszulki / T-shirts

1. Pull&Bear | 2. Bershka | 3. Reserved | 4. Bershka | 5. Reserved | 6. Sinsay | 7. Pull&Bear |
8. Reserved


9. Karty podarunkowe / Gift Cards

1. Douglas | 2. shwrm.pl | 3. Victoria's Secret | 4. Zara | 5. Triumph | 6. H&M


10. Słodkości / Sweets

1. Alma | 2. Alma | 3. Alma | 4. Alma | 5. Alma | 6. Alma



FOLLOW ME ON INSTAGRAM:
LENSOOON
LIKE ME ON FACEBOOK:
PLF BLOG

Continue reading

Victoria's Secret

Heloł!

W związku z tym, że za 2 dni w Londynie ma miejsce pokaz Victoria's Secret 2014, postanowiłam zrobić post związany z tą marką.

VS zostało założone w 1977 roku. Większy rozgłos zyskało w latach 90, od tamtego czasu pokazy mody VS są jednym z największych wydarzeń roku. Promotorkami marki są ,,Victoria's Secret Angels". Wydaje mi się, że nie ma na świecie kobiety, która nie chciałaby chociaż na jeden dzień stać się aniołkiem. Do moich ulubionych, należą/należały:

- Doutzen Kroes,

- Candice Swanepoel,

- Miranda Kerr,

 - Gisele Bundchen,

- Chanel Iman,

- Rosie Huntington Whiteley,

- Karlie Kloss,

- Adriana Lima,

- Alessandra Ambriosio

Poniżej znajdziecie zdjęcia z backstage pokazów VS 2010, 2011, 2012, 2013. Niestety nie udało mi się znaleźć nic ze wcześniejszych.

Buziak!

Hello!

Owing to the fact that the Victoria's Secret 2014 fashion show is happening in 2 days in London I decided to write a post about this company.

VS was founded in 1977. It became more famous in 1990's, since that time VS Fashion Show is the of the most popular event of the year.
Company's promoters are "VS Angels". I think there's no woman in this world who wouldn't like to become that angel. My fav are/were:

- Doutzen Kroes,

- Candice Swanepoel,

- Miranda Kerr,

 - Gisele Bundchen,

- Chanel Iman,

- Rosie Huntington Whiteley,

- Karlie Kloss,

- Adriana Lima,

- Alessandra Ambriosio

 You can find some backstage photos of VS fashion shows from 2010 2011 2012 2013 below. Unfortunately I couldn't find any photos from older events.

Kiss!

 

Continue reading